REVUE DE PRESSE

« Contre-Pouvoirs »,
rédaction en chaîne
Julien Gester



« Souvent portée à fleur de visages, au plus près des climats contraires qui les parcourent, elle - la caméra - se fraie une voie très gracieuse entre les gerbes de paroles, comme aiguillée par cette idée qu’il n’est de contre-pouvoir vivace dont les esprits et les corps qui l’animent ne soient tels qu’ils se trouvent filmés ici - en bataille, et au travail. »

Article complet

Mathilde Blottière


« À l’heure où Hollywood redécouvre le “press movie”, ce documentaire fait émerger quelques belles figures de journalistes, tenaces, parfois de mauvaise foi mais toujours mus par la conviction qu’informer, c’est désobéir. Résister. »

L'Obs
Algérie. El Watan, "une presse de résistance et de combat"
Sarah Diffalah


A l'occasion de la sortie du film de Malek Bensmaïl, une plongée au sein du quotidien algérien El Watan,
le directeur du journal, Omar Belhouchet dresse un état des lieux de la liberté de la presse en Algérie.

Critikat
Benoît Smith

« Avant d’être des journalistes, ces gens s’avèrent des citoyens – pas seulement pourvoyeurs d’information et d’opinion, mais aussi demandeurs. »

La presse algérienne en indépendance
Michel Amarger


« En resserrant son cadre sur quelques leaders du journal, Malek Bensmaïl recueille des observations qui paraissent croiser ses propres inquiétudes mais aussi ses espoirs sur la situation de l'Algérie contemporaine. »


Le courage des journalistes Olivier Barlet


"Contre-Pouvoirs est dès lors un film dérangeant car il nous donne à percevoir une autre manière de vivre la liberté d'expression, et donc la liberté."

Jeune-Afrique - Janvier 2016
Renaud-de-Rochebrune

« Je ne sais pas si les journaux ont beaucoup d’influence, mais ils portent des voix. El Watan n’est sans doute pas un contre-pouvoir, mais il est un lieu de désobéissance. Et il ramène de l’information, il propose des reportages, donc il propage une certaine vérité, même si ce n’est pas toujours «la» vérité. »

Article complet

Contre-Pouvoirs en Algérie:
les temps ont-ils vraiment changé?

Antoinette Delafin
+
Tous les cinémas du monde

Elisabeth Lequeret et Sophie Torlotin


Malek Bensmaïl sur l'antenne de RFI dans l'émission 'Tous les cinémas du monde'.

En écoute RFI

Orient XXI
Akram Belkaid
«Avec ce documentaire réussi, Malek Bensmaïl, continue donc de bâtir une œuvre conséquente essentiellement dédiée à l’Algérie.»

Hassina Mechaï

« Ce film est aussi un hommage au travail de tout un journal mais aussi à son infatigable directeur, Omar Belhouchet, qui fait vivre chaque jour l'indépendance de la presse dans son pays. »

« L’Algérie ?
Une course de fond où les gens font du surplace »


Entretien avec Malek Bensmaïl

Le Monde - 26 janvier 2016
Jacques Mandelbaum
« Contre-pouvoirs » : dans les couloirs du quotidien algérien El Watan


« Pierre après pierre, Malek Bensmaïl sonde les institutions de son pays natal, l’Algérie, et batit ce faisant une œuvre documentaire de première importance. Après la musique (Decibled, 1998), la politique (Boudiaf un espoir assassiné, 1999), l’hôpital psychiatrique (Aliénations, 2004) ou l’école (La Chine est encore loin, 2008), c’est à la presse qu’il consacre son nouveau film. Contre-pouvoirs s’insinue dans les couloirs d’El Watan, fleuron francophone de la presse indépendante algérienne.) »

El Watan,
une histoire de la presse indépendante algérienne
Eugénie Barbezat


« Malek Bensmaïl filme des hommes et des femmes qui continuent de s’indigner, d’interroger les zones sombres de leur pays, rivalisant d’imagination pour poursuivre leur travail d’investigation, de journalistes, tout simplement. »

Rencontre avec Malek BensmailArticle complet


Une élection au quotidien
Nicolas Bole


"Peut-on construire un peuple avec de telles oppositions ? C’est de cette profonde interrogation dont témoigne la rédaction d’El Watan dans un cocasse de situations qui n’oublie pas de documenter une Algérie post-décennie noire."


HuffPost Algérie
Nejma Rondeleux


“Comme tous mes documentaires “Contre-pouvoirs” se veut un film-miroir sur la société algérienne“, commente le réalisateur algérien. “Nous avons besoin de nous regarder régulièrement et de poursuivre ce travail de mémoire car une famille qui n’a pas d’albums photos, n’est pas une famille”.

Trois Couleurs #137
décembre 2015 / janvier 2016


« Le film parvient à nous faire vivre de l’intérieur l’ébullition de la rédaction, entre images prises sur le vif de débats animés et travellings élégants dans des locaux qui fourmillent : Une libération de la parole critique par un cinéma attentif et minutieux. »

Center for Media & Social Impact
Why Cinéma Vérité Is Still So Powerful


"In tradition of Control Room and Page One, Malek Bensmail’s Checks and Balances gives us a day in the life of an independent Algerian newspaper. The harried editors and reporters are covering an election where an aged but absent president with a tight grip on the country’s assets and his retinue has the lead. While the film may catch those not following Algerian politics a little flat-footed, the frankness of the newsroom discussion, in a country where nothing can be said publicly and safely, should amaze any viewer. This is one for journalists everywhere, and anyone who cares about the actual production conditions of information citizens can use."

RADIO GRENOUILLE, MARSEILLE

ENTRETIEN AVEC MUSTAPHA BENFODIL, PERSONNAGE DU FILM. TEMPÉRER L’ARBITRAIRE

"Contre-Pouvoir, où la vie de la rédaction du quotidien national El Watan (francophone) pendant la campagne électoral qui conduisit à la réélection pour un 4e mandat, en 2014, d’Abdelaziz Bouteflika. Malek Bensmaïl prend le temps d’observer la construction de la pensée, s’attarde sur les débats entre les journalistes, pour mettre en lumière le concept de « contre-pouvoir », à la fois comme enjeu de liberté et de démocratie. A quoi sert un journal ? A quoi sert l’information ? Comment combattre la censure, expliquer, sans cesse expliquer, faire évoluer les pensées ?"

Entretien sur SoundCloud

L'œil de l'exilé
Entretien vidéo de Malek Bensmaïl

IDFA 2015- International Documentary Film Festival Amsterdam - Benjamin Barber

"Malek Bensmail and El Watan editor-in-chief Omar Belhouchet discuss the importance of freedom of press and the willpower it takes to keep believing in freedom and democracy in a corrupt country."

Extended Q&A Checks and Balances




Locarno 2015 - Impressions
Marie-Pierre Duhamel - 16 August 2015


Newsroom (Real and Algerian)
"The 'newsroom"'is always a great set for stories, a place of tension and debate where the basic values of journalism act as almost natural guidelines to the script. Following his colleagues Raymond Depardon and Frederick Wiseman, Bensmail edits his material in order to make characters clear while keeping debates complex, describing everyday work while making precise issues emerge and develop."

Algérie: «Contre-pouvoirs »,
un journalisme de résistance

Mohamed Berkani - Geopolis / francetv info
07/01/2016


« Jamais intruse - la caméra-, cherche à montrer et non à démontrer, le système politique algérien et le contre-pouvoir que représente la presse. »


'Checks and Balances'
3 Continents Review
Clarence Tsui


"Embedding himself within El Watan's newsroom, Bensmail manages to capture this rapturous mix of conscientious labor and gallows humor."


LA PRESSE DE TUNISIE (JCC)
Narjès TORCHANI


La presse: un contre-pouvoir qui pèse
"Un documentaire important, qui porte le devoir de mémoire d’un moment historique, selon un point de vue personnel et assumé et filme la difficulté du pays à sortir de l’ombre des années 90 et d’aller de l’avant, malgré les efforts des parties indépendantes."

#MOE
Emission du dimanche 31 Janvier 2016
Algérie, Liban, Tunisie, France : contre-pouvoirs

"El Watan : un microcosme qui réfléchit à la démocratie en Algérie"

Les invités : Malek Bensmaïl, Omar Belhouchet, Lara Tabet et Ted Hardy-Carnac. Émission sous-titrée en arabe.

TV5 Monde - l'invité#MOE

Radio libertaire, 89.4
Les Amis d’Orwell

Rencontre avec Malek Bensmaïl

À VOIR À LIRE
Fabio Martins

Article complet

LES CAHIERS DU CINÉMA
Février 2016

Article complet

France Bleu Grenoble
Café des artistes tout cinéma !


Interview de Malek Bensmaïl

Mag’Centre Orléans
Christian Bidault


« Contre-pouvoirs: à El Watan, l’indépendance est un combat au quotidien »

INA GLOBAL
« El Watan est un lieu de désobéissance et de combat intellectuel »
François Quinton

Radio VL
« Un film documentaire éclairant et détonnant »

Fédération Protestante de France
Claude Bonnet

« Avec ce nouveau documentaire, Malek Bensmaïl poursuit son travail de mémoire et de réflexion sur la société algérienne. »

FRANCE 24

Huis clos journalistique dans la rédaction algérienne d’El Watan

POLITIS / Cinéma Utopia

« C’est un documentaire remarquable à la narration classique, mais instructif et nécessaire. »